1
00:00:02,360 --> 00:00:03,360
Spal jsem s Frankiem.
2
00:00:04,080 --> 00:00:05,159
Teď jsme si rovni.
3
00:00:05,160 --> 00:00:06,959
Někteří z pacientů
musí udělat test na drogy.
4
00:00:06,960 --> 00:00:08,039
Dej mi svůj piss.
5
00:00:08,040 --> 00:00:09,600
Výsledky testu moči.
6
00:00:10,000 --> 00:00:11,800
Nikdo ti neříká, abys nekouřil
když jsi těhotná?
7
00:00:12,360 --> 00:00:14,359
Nechci to, potřebuji to ze sebe ven.
8
00:00:16,200 --> 00:00:17,400
Přesuneme Frankieho.
9
00:00:17,520 --> 00:00:18,880
Může zůstat
se mnou, jestli chceš.
10
00:00:19,600 --> 00:00:20,959
Pokud se rozhodnete...
11
00:00:20,960 --> 00:00:23,400
rozhodl jsem se
Chci jít na potrat.
12
00:00:23,680 --> 00:00:26,480
- Slyšel jsem, že jste přestěhovali pokoje.
- Jsem s Mitchem.
13
00:00:27,560 --> 00:00:28,880
- Cože?
- Je to všude na Googlu.
14
00:00:29,440 --> 00:00:30,880
Je tam jako
tady vrah dětí.
15
00:00:31,560 --> 00:00:34,320
- Tak si dávejte pozor na záda.
- Tady jsi, Myško.
16
00:01:22,120 --> 00:01:23,640
Hej, hej! Co to sakra!
17
00:01:26,760 --> 00:01:28,080
Snídaně, Myška.
18
00:01:40,520 --> 00:01:42,920
- Hej, proč jsi mi to neřekl?
- Frankensteine!
19
00:01:44,200 --> 00:01:45,240
- Jsi v pořádku?
- Ne!
20
00:01:45,600 --> 00:01:47,280
Někdo by měl
řekli mi, že Mitch je...
21
00:01:48,840 --> 00:01:50,559
Vaši jsou připraveni.
22
00:01:50,560 --> 00:01:53,560
Děkuji, Michaeli. Jsi v pořádku?
23
00:01:54,840 --> 00:01:57,600
Jo. Jen dětské křeče.
24
00:01:57,720 --> 00:01:59,000
- Aw-ww.
- Čau.
25
00:01:59,400 --> 00:02:00,559
Oi, předtím jsi byl
poví mi o--
26
00:02:00,560 --> 00:02:01,560
Nic.
27
00:02:03,160 --> 00:02:05,640
Mohu nyní dostat svůj telefon zpět?
Už je to přes týden.
28
00:02:05,840 --> 00:02:07,160
Zeptám se šéfa.
29
00:02:08,760 --> 00:02:09,760
Páni!
30
00:02:12,280 --> 00:02:13,360
Později.
31
00:02:25,520 --> 00:02:28,520
Hej, viděl jsi...
Co... co to děláš?
32
00:02:28,840 --> 00:02:31,160
Co? Co... co ty...
co chceš, Frankie?
33
00:02:31,600 --> 00:02:33,879
- Viděl jsi L-Cat?
- Co? Oh, ne.
34
00:02:33,880 --> 00:02:35,320
Pravděpodobně je uvnitř, např.
penthouse?
35
00:02:35,480 --> 00:02:37,199
- Kde?
- Ty na to přijdeš.
36
00:02:37,200 --> 00:02:38,240
Bože, drž hubu.
37
00:02:43,920 --> 00:02:53,639
A.T.T.I.T.U.D.
38
00:02:53,640 --> 00:02:55,719
Polib mi prdel! Jdi do prdele, kámo!
39
00:02:55,720 --> 00:02:59,239
A.T.T.I.T.U.D.
40
00:02:59,240 --> 00:03:01,120
Jdi kámo, jdi kámo. Ooh...
41
00:03:01,640 --> 00:03:03,000
Je stále rychlejší.
42
00:03:04,360 --> 00:03:05,519
Jsou stále pomalejší.
43
00:03:07,280 --> 00:03:09,879
Hej, co se děje, starče?
44
00:03:09,880 --> 00:03:11,960
Oh, Vicky
a moje dcera brzy dorazí.
45
00:03:13,360 --> 00:03:14,600
Hovno. je to dnes?
46
00:03:15,240 --> 00:03:18,199
- Ano.
- To bude v pořádku.
47
00:03:21,120 --> 00:03:22,800
Vzpomínáš si?
Sarah rodinné sezení?
48
00:03:23,320 --> 00:03:24,400
Jo.
49
00:03:24,640 --> 00:03:27,160
Raději skočím z té střechy
než tím projít.
50
00:03:27,480 --> 00:03:28,640
Oi.
51
00:03:42,040 --> 00:03:43,200
Jsem hapu.
52
00:03:44,240 --> 00:03:46,280
co? Jak?
53
00:03:47,160 --> 00:03:48,400
Šul jsem s chlapem.
54
00:03:48,800 --> 00:03:51,480
Chci říct, jak tady?
55
00:03:55,640 --> 00:03:56,800
Dobře, no...
56
00:03:58,320 --> 00:03:59,800
gratuluji a tak.
57
00:04:04,880 --> 00:04:07,240
- Co budeš dělat?
- Nevím.
58
00:04:08,200 --> 00:04:09,959
Dítě není něco
Přemýšlel jsem o.
59
00:04:09,960 --> 00:04:11,600
To není něco
chci o tom přemýšlet.
60
00:04:14,600 --> 00:04:18,080
Co vás čeká?
Víš, po léčbě.
61
00:04:19,080 --> 00:04:22,240
Já kurva nevím.
O tom taky nikdy nepřemýšlím.
62
00:04:26,400 --> 00:04:27,679
No, máte možnosti.
63
00:04:27,680 --> 00:04:28,959
víš,
nemusíte to procházet
64
00:04:28,960 --> 00:04:29,960
pokud nechceš.
65
00:04:34,160 --> 00:04:35,960
Ale byl bych rád
být dědečkem, jestli ano.
66
00:04:38,560 --> 00:04:41,159
Sakra, konečně.
67
00:04:41,160 --> 00:04:42,680
Do prdele.
68
00:04:43,320 --> 00:04:44,680
Hovno. Promiň, ale...
69
00:04:45,440 --> 00:04:47,200
Něco jsem dostal
to by mohlo pomoci s...
70
00:04:58,960 --> 00:05:00,360
Mám vaše potratové pilulky.
71
00:05:00,680 --> 00:05:01,840
Do prdele, udělal jsi to.
72
00:05:02,320 --> 00:05:03,800
- Já ano.
- Jak?
73
00:05:04,560 --> 00:05:06,679
Řekl jsem své sestře, že jsem byl pokryt
s koňskými laxativy.
74
00:05:06,680 --> 00:05:08,480
Teď je moje dítě zdeformované.
Potřebuji potrat.
75
00:05:12,800 --> 00:05:15,440
Vezmeš si první pilulku,
následovaly další čtyři.
76
00:05:16,240 --> 00:05:17,559
Dostanete nějaké křeče a krvácení.
77
00:05:17,560 --> 00:05:20,320
Ale to je jen tvoje tělo
zbavit se dětských kousků.
78
00:05:22,120 --> 00:05:23,280
Ukaž mi to sakra.
79
00:05:26,040 --> 00:05:27,480
Zatracený Mitch.
80
00:05:28,480 --> 00:05:29,600
Zatracený Mitchi, co?
81
00:05:32,280 --> 00:05:33,560
Musela si je vzít.
82
00:05:33,680 --> 00:05:35,440
No, jen je musíme dostat zpátky.
83
00:05:35,600 --> 00:05:38,239
Nemůžu je jen tak dostat zpátky.
Je to zasraný zabiják dětí.
84
00:05:38,240 --> 00:05:39,359
Pokud je nedostanete zpět
85
00:05:39,360 --> 00:05:41,040
Řeknu to všem
že nejste hapu.
86
00:05:54,600 --> 00:05:56,120
To zní jako skvělý nápad.
87
00:05:56,480 --> 00:05:57,880
Co to děláš, Mitchie?
88
00:05:58,520 --> 00:06:00,480
Výroba dětských dupaček.
89
00:06:00,760 --> 00:06:02,720
Myší miminko.
90
00:06:05,200 --> 00:06:07,240
Myslím, že něco máš
that belongs to Frankie.
91
00:06:08,800 --> 00:06:09,920
Nevím
o čem mluvíš.
92
00:06:10,160 --> 00:06:12,239
Pilulky, které byly
pod její matrací.
93
00:06:12,240 --> 00:06:14,040
Žádné prášky jsem nebrala.
94
00:06:14,760 --> 00:06:16,040
Sakra udělej něco.
95
00:06:17,640 --> 00:06:19,720
Řekni nám, kde jsou prášky,
ty šílený kurva!
96
00:06:20,520 --> 00:06:21,599
Ocenil bych to
97
00:06:21,600 --> 00:06:23,600
kdyby Myška nepoužila
ten jazyk.
98
00:06:24,400 --> 00:06:27,040
Hej, pět minut
až do skupinové terapie, jo?
99
00:06:27,400 --> 00:06:28,400
- Ano.
- Ano.
100
00:06:28,600 --> 00:06:29,600
Ano.
101
00:06:31,400 --> 00:06:32,400
Vlastně, víš co?
102
00:06:33,200 --> 00:06:34,679
Vy dva můžete nastavit. Ochladit?
103
00:06:34,680 --> 00:06:35,880
- Ano.
- Dobře.
104
00:06:36,600 --> 00:06:37,640
Sladký.
105
00:06:39,880 --> 00:06:41,400
Kde jsou prášky, Mitchi?
106
00:06:42,240 --> 00:06:45,040
Možná spadli nebo se ztratili.
107
00:06:47,560 --> 00:06:49,000
Hurá!
108
00:06:53,040 --> 00:06:54,320
Sakra k ničemu.
109
00:06:56,160 --> 00:06:57,960
Sakra k ničemu.
110
00:07:00,440 --> 00:07:03,639
Ls, jdi takhle ve dvou řádcích.
111
00:07:03,640 --> 00:07:05,320
Ty jdou v řadě proti nám.
112
00:07:06,720 --> 00:07:09,480
- Jsou vystaveni takhle.
- Stejně jako popravčí četa.
113
00:07:11,200 --> 00:07:13,439
Hej, měl jsi mi to říct
Mitch je kurva...
114
00:07:13,440 --> 00:07:14,440
Jsem co?
115
00:07:16,480 --> 00:07:17,520
Skvělá pletařka.
116
00:07:17,840 --> 00:07:19,560
- Hmm.
- Posaď se, Frankie.
117
00:07:21,160 --> 00:07:22,400
Jistě, pojďte tudy.
118
00:07:27,800 --> 00:07:28,960
Čau, Grahame.
119
00:07:36,560 --> 00:07:37,640
Děkuji, že jste přišli.
120
00:07:38,120 --> 00:07:41,200
Jsme moc rádi, že pokračujete
účastnit se Grahamovy terapie.
121
00:07:42,000 --> 00:07:43,000
Jak je to doma?
122
00:07:43,880 --> 00:07:45,000
Je to, ehm...
123
00:07:46,040 --> 00:07:48,040
- vlastně to bylo docela dobré.
- Jak to?
124
00:07:48,840 --> 00:07:51,720
No, jeho pití,
bylo toho prostě moc.
125
00:07:51,880 --> 00:07:53,079
Pil, dokud...
126
00:07:53,080 --> 00:07:54,760
- Vicky, prosím ne.
- Nechte ji mluvit.
127
00:07:55,000 --> 00:07:57,360
Byl přistižen, jak běží nahý
po hlavní ulici.
128
00:07:57,560 --> 00:07:59,319
- Vicky...
- Vlekl se--
129
00:07:59,320 --> 00:08:01,039
- Prosím!
- ...před návštěvou pacientů!
130
00:08:01,040 --> 00:08:03,440
- Ne, nejen před...
- Už to všechno vím, tati.
131
00:08:03,840 --> 00:08:05,280
Dělá to celé město.
132
00:08:07,480 --> 00:08:08,600
Omlouvám se, Grahame.
133
00:08:10,160 --> 00:08:11,560
- Právě to bylo...
- Jednodušší.
134
00:08:16,360 --> 00:08:18,000
promiň. Pokračovat.
135
00:08:18,320 --> 00:08:21,359
Jen si myslíme
že by to možná bylo lepší...
136
00:08:29,840 --> 00:08:31,080
Vraťte se na své místo.
137
00:08:42,480 --> 00:08:43,600
Ó!
138
00:08:48,680 --> 00:08:51,359
Oh, ne... ne! Každý!
139
00:08:51,360 --> 00:08:53,479
- Ach můj bože!
- Je mi to moc líto.
140
00:08:58,760 --> 00:09:00,719
Roztřiďte je!
141
00:09:14,880 --> 00:09:16,120
Je to jen běžná kontrola.
142
00:09:28,120 --> 00:09:30,480
Vydejte zvuk
a já tě kurva píchnu!
143
00:09:32,320 --> 00:09:33,320
Pospěšte si!
144
00:09:34,000 --> 00:09:35,799
- Jsi si tím jistý?
- Drž hubu, Frankie.
145
00:09:37,760 --> 00:09:40,479
Frankie potřebuje potratové pilulky
abych se zbavil dítěte.
146
00:09:40,480 --> 00:09:42,159
Frankie potřebuje mít dítě.
147
00:09:42,160 --> 00:09:43,720
Frankie nechce
to zasrané dítě.
148
00:09:43,840 --> 00:09:45,080
Dítě je dar.
149
00:09:45,480 --> 00:09:47,399
Frankie je
zatracený narkoman
150
00:09:47,400 --> 00:09:49,719
která by neměla rodit
na deformované dítě.
151
00:09:49,720 --> 00:09:54,120
- Potrat je vražda.
- Dej mi moje zasrané prášky, Mitchi!
152
00:09:56,000 --> 00:09:57,120
Mumie!
153
00:10:02,280 --> 00:10:03,920
Řekni mi, kde jsou ty prášky, mami!
154
00:10:09,960 --> 00:10:11,400
neboj se,
Malá myška.
155
00:10:11,640 --> 00:10:14,120
Dělám to pro tebe.
156
00:10:22,320 --> 00:10:25,199
Ty zasraná bláznivá děvko!
157
00:10:25,200 --> 00:10:27,399
-Ahoj, Lydie!
- Do prdele, děvko!
158
00:10:27,400 --> 00:10:29,359
- Lydie!
- Do prdele!
159
00:10:29,360 --> 00:10:31,840
- Lydie, dost!
- Co se sakra děje?
160
00:10:32,680 --> 00:10:34,479
Jen jsem pomáhal...
161
00:10:34,480 --> 00:10:37,079
- Mitchi... Mitchi!
- Jen jsem pomáhal!
162
00:10:37,080 --> 00:10:39,479
Je to moje malá myška.
Potřebuje svou maminku.
163
00:10:42,880 --> 00:10:45,679
Ne, Mitchi.
Frankie není tvoje dcera.
164
00:10:45,680 --> 00:10:47,520
- Ona je!
- Hej, Mitchi, ne!
165
00:10:47,880 --> 00:10:49,559
- V klidu.
- Ne!
166
00:10:49,560 --> 00:10:51,079
- Michelle!
- Ne!
167
00:10:51,080 --> 00:10:52,600
Frankie není tvoje dcera.
168
00:10:54,560 --> 00:10:55,920
Miriam byla tvoje dcera.
169
00:10:59,800 --> 00:11:00,800
A ty jsi ji zabil.
170
00:11:40,760 --> 00:11:41,960
Hej. Jsi v pořádku?
171
00:11:45,160 --> 00:11:47,880
Jste potřeba.
Bella tě chce vidět.
172
00:11:51,000 --> 00:11:52,000
Už je dobré jít, co?
173
00:11:58,600 --> 00:12:00,239
Nedávná změna léků
udělá to.
174
00:12:00,240 --> 00:12:02,360
No, zkusil jsem něco nového.
175
00:12:02,480 --> 00:12:03,680
Neinformoval jsi mě.
176
00:12:03,800 --> 00:12:05,319
Jsem psychiatr.
Nepotřebuji...
177
00:12:05,320 --> 00:12:06,599
Běžím ze dne na den.
178
00:12:06,600 --> 00:12:08,920
Znám Mitche,
Vím, co je pro ni nejlepší.
179
00:12:09,960 --> 00:12:11,919
Probíhá klinická studie
pro schizofrenii
180
00:12:11,920 --> 00:12:13,599
- to bylo právě schváleno.
- Ne.
181
00:12:13,600 --> 00:12:17,000
Pokud ji přesuneme do Culfey House,
můžeme novou léčbu bezpečně vyzkoušet.
182
00:12:19,320 --> 00:12:22,360
Mitch zůstane přesně tam, kde je.
Pojď dál, Frankie.
183
00:12:24,040 --> 00:12:25,080
Pojď.
184
00:12:31,640 --> 00:12:33,480
Mitch měl trochu neúspěch.
185
00:12:34,280 --> 00:12:36,719
- Bude v pořádku?
- Jo, myslím, že bude...
186
00:12:36,720 --> 00:12:38,479
Uh, podmínky
jako schizofrenie
187
00:12:38,480 --> 00:12:40,120
často přetrvávají v průběhu času.
188
00:12:40,280 --> 00:12:41,839
tímto tempem
bude vyžadovat tuto úroveň péče
189
00:12:41,840 --> 00:12:43,040
po zbytek jejího života.
190
00:12:46,080 --> 00:12:49,840
Jak se má...
kromě schizofrenie?
191
00:12:53,080 --> 00:12:57,319
Jako, uh, má nějaké křeče
nebo krvácení nebo...
192
00:12:57,320 --> 00:12:58,320
co?
193
00:12:58,640 --> 00:13:00,759
Sakra, já nevím.
Je... je to... je to fyzické
194
00:13:00,760 --> 00:13:02,280
nebo je to jen duševní záležitost?
195
00:13:02,520 --> 00:13:03,800
Je to duševní záležitost.
196
00:13:04,200 --> 00:13:07,480
Kromě schizofrenie,
je v pohodě. Sedí a spí.
197
00:13:09,360 --> 00:13:12,040
Ale myslíme si, že bude nejlepší, když vás přesuneme
zpátky do svého starého pokoje.
198
00:13:14,400 --> 00:13:16,720
Znovu vybočte z řady
a vezmu to zpět.
199
00:13:20,560 --> 00:13:24,280
A Frankie?
Lydia je tu už dlouho.
200
00:13:25,080 --> 00:13:26,080
Dávejte si tam pozor.
201
00:13:39,840 --> 00:13:41,040
Pew!
202
00:13:42,320 --> 00:13:43,720
Pew... pew!
203
00:13:54,640 --> 00:13:56,239
Mitch šel do prdele...
204
00:13:56,240 --> 00:13:58,639
Sakra, L-Cat je taky.
205
00:13:58,640 --> 00:14:00,360
Zastávka.
206
00:14:02,000 --> 00:14:03,440
Zbavuji se toho, Frankie.
207
00:14:06,400 --> 00:14:08,720
- Můj způsob.
- Dobře.
208
00:14:14,040 --> 00:14:15,639
L-Cat... L-Cat se snaží
k samovolnému přerušení.
209
00:14:15,640 --> 00:14:17,120
Je ve svém pokoji, ona... ona--
210
00:14:17,240 --> 00:14:18,400
zpomal,
ona je... ona je co?
211
00:14:18,760 --> 00:14:20,199
L-Cat je těhotná. Ona má...
212
00:14:20,200 --> 00:14:21,399
co? Co? Jste obě těhotné?
213
00:14:21,400 --> 00:14:23,960
Má pletací jehlice. Jít!
214
00:14:29,240 --> 00:14:30,600
Vystoupit!
215
00:14:30,880 --> 00:14:33,039
- Uklidni se.
- Vypadni! Vypadni ze mě!
216
00:14:34,800 --> 00:14:36,839
- Lydie!
- Do prdele ze mě!
217
00:14:36,840 --> 00:14:38,760
Uklidni se, prosím. Uklidni se.
218
00:14:41,120 --> 00:14:44,120
Lydie!
219
00:14:48,840 --> 00:14:52,240
Vypadni ze mě!
220
00:15:02,120 --> 00:15:04,000
Dosáhli jste Emmy.
Zanechte prosím zprávu.
221
00:15:26,600 --> 00:15:28,320
Ahoj!
222
00:15:30,040 --> 00:15:31,240
- Em!
- Teď ne.
223
00:15:33,600 --> 00:15:35,800
Prosím, můžeš přestat
na chvíli, prosím, Em?
224
00:15:37,240 --> 00:15:39,040
Podívejte. Omlouvám se, dobře? Byl jsem opilý.
225
00:15:39,320 --> 00:15:42,440
Nevím, nevím...
Nevím, jak se to stalo.
226
00:15:43,440 --> 00:15:44,919
- Nic to neznamenalo.
- Kde je můj starý telefon?
227
00:15:44,920 --> 00:15:46,400
Kdo dává kurva
o telefonu, dobře?
228
00:15:46,760 --> 00:15:49,520
- Nedotýkej se mě.
- Nepřestala, ano?
229
00:15:50,120 --> 00:15:51,600
A teď je hapu.
A co když jsem...
230
00:15:53,800 --> 00:15:54,840
Myslíš si, že jsi otec?
231
00:15:57,400 --> 00:15:59,560
- Myslíš, že jsi otec?
- Nevím!
232
00:15:59,680 --> 00:16:02,520
Jsi zatraceně ubohý.
kurva tě nenávidím.
233
00:16:06,560 --> 00:16:08,199
Moje sestra šuká všechno, co se hýbe
234
00:16:08,200 --> 00:16:09,720
tak hodně štěstí
projít ten seznam.
235
00:16:13,160 --> 00:16:14,160
Když?
236
00:16:17,040 --> 00:16:19,080
Bylo to po zábavě tvého otce...
237
00:16:59,240 --> 00:17:01,000
Dobře, hodně. Dost čumění.
238
00:17:01,240 --> 00:17:02,240
Jděte dál.
239
00:17:07,320 --> 00:17:08,760
- Je v pořádku?
- Jsi v pořádku?
240
00:17:10,280 --> 00:17:11,560
A těhotenství? To je v pořádku?
241
00:17:13,520 --> 00:17:14,680
Jo, jde to skvěle.
242
00:17:15,760 --> 00:17:17,159
Hej, jdu jen na šipku.
243
00:17:17,160 --> 00:17:18,880
- Ooh, můžu jednu popálit?
- Tady.
244
00:17:19,360 --> 00:17:21,760
Oi. Chceš jeden z nich?
245
00:17:40,160 --> 00:17:42,000
Každý dostal trochu
dnes uneseno, co?
246
00:17:45,360 --> 00:17:46,360
Je Vicky v pořádku?
247
00:17:47,720 --> 00:17:48,760
Ne.
248
00:17:50,800 --> 00:17:52,680
Myslím, že jsi na tom lépe
bez strupovitého zedníka.
249
00:17:53,080 --> 00:17:54,080
Co? On je.
250
00:17:56,560 --> 00:17:58,040
Myslím, že je jí lépe beze mě.
251
00:18:04,880 --> 00:18:06,000
Díky, Bumblesi.
252
00:18:08,080 --> 00:18:09,080
Proč nemocnice?
253
00:18:09,840 --> 00:18:11,960
Proč si prostě neponechat L-Cat
v iso na noc?
254
00:18:12,280 --> 00:18:13,920
Co to je, jako sebevražedné hodinky?
255
00:18:14,560 --> 00:18:17,240
Ne, jen začít
proces potratu, to je vše.
256
00:18:17,560 --> 00:18:18,560
Jste obě těhotné?
257
00:18:19,200 --> 00:18:20,200
Tak?
258
00:18:20,720 --> 00:18:22,320
No, kdo je otec
ze všech těchto miminek?
259
00:18:23,040 --> 00:18:24,400
Nedívej se na mě, co...
260
00:18:24,960 --> 00:18:27,119
Starý muž a kočička
každý den vylézt na střechu.
261
00:18:27,120 --> 00:18:28,160
Hej, jen... nech toho.
262
00:18:28,400 --> 00:18:29,600
co ty?
263
00:18:29,840 --> 00:18:31,399
Oh, kurva to!
264
00:18:31,400 --> 00:18:32,479
Žhavý Mike by byl hrozný táta--
265
00:18:32,480 --> 00:18:33,920
Jen jsem řekl, kurva to stačí!
266
00:18:35,680 --> 00:18:37,040
Vezměme si pět minut,
budeme?
267
00:18:46,520 --> 00:18:48,600
- Cože?
- Nemůžu se dočkat, až budu tátou.
268
00:18:49,520 --> 00:18:52,039
Ani jsi nepřišel.
269
00:18:52,040 --> 00:18:53,960
Před prací jsem trochu dělal.
270
00:18:56,160 --> 00:18:57,920
Bylo to jako dítě cum. Ou!
271
00:20:01,560 --> 00:20:03,800
Mezinárodní tok
Nejsme místní
272
00:20:04,040 --> 00:20:06,160
Udělej to ještě jednou
Pro starou školu
273
00:20:06,400 --> 00:20:07,639
Udělejte to ještě jednou...
274
00:20:07,640 --> 00:20:10,479
Podívej, o některých jsem přemýšlel
více jmen pro malého chlapce.
275
00:20:10,480 --> 00:20:12,440
V pořádku? Nebo... nebo děvče.
276
00:20:12,920 --> 00:20:15,560
Myslím, že moje číslo jedna je Esme.
277
00:20:16,160 --> 00:20:18,680
V pořádku? Elsie je na druhém místě
278
00:20:18,800 --> 00:20:20,999
ale chodil jsem na střední školu
s tou dívkou jménem Elsie
279
00:20:21,000 --> 00:20:22,120
a byla to docela sračka, co?
280
00:20:23,040 --> 00:20:26,160
Uh, pro malého chlapce,
co si myslíš o Colinovi?
281
00:20:27,240 --> 00:20:28,360
Co sakra?
282
00:20:28,760 --> 00:20:31,200
Pomáhá při bolestech zad.
Můj bolel v prvním trimestru.
283
00:20:31,520 --> 00:20:33,160
Hmm. Díky, Bumblesi.
284
00:20:33,360 --> 00:20:36,120
Chutná domluva
pro vznikající mumii.
285
00:20:36,400 --> 00:20:38,639
- Co to kurva?
- Páni.
286
00:20:38,640 --> 00:20:40,159
Děkuju.
287
00:20:40,160 --> 00:20:41,640
Hej, oh! Promiňte. Pojď.
288
00:20:42,040 --> 00:20:43,960
V pořádku. Taky jsem nahoře.
289
00:20:44,640 --> 00:20:45,920
Jen si vezmu tvůj...